角馆武家宅邸:指定保存区域 Tourism Agency

角馆有许多建造于江户时代(1603-1867)的气派威武的武士住宅,其称为「武家宅邸」。这些宅邸所在的区域被指定为保存地区,长年传承着旧城下町的武家历史。

角馆是由秋田藩藩主的弟弟芦名义胜(1575-1631)于1620年建造。三面群山围绕,西方有桧木内川,南方有玉川流经的此肥沃仙北平原北部,对于城下町来说是理想的场所,容易防御来袭的敌人。

角馆的城镇设计很特别,武家宅邸座落的城镇北部为「内町(inner-city)」,商人与平民居住的南部「外町(outer-city)」之间有土制的防火墙分隔两区。

城镇的北侧则是,个别的武家宅邸周围树木繁盛,建筑物群全体能看起来像是一个要塞。武家宅邸并列的此街道被称为武家宅邸街道,其位于行经古城山山麓的省道46号线及前述的土制「防火墙」之间。1976年9月,此地区被选定为重要传统建筑物群保存区域。

角馆除了武家宅邸外,樱花也十分有名。武家屋敷街道优美的枝垂樱及桧木内川沿岸2公里、盛开淡粉色花瓣的染井吉野樱远近闻名。

石黑家武家宅邸:仙北市指定古蹟

石黑家武家宅邸:仙北市指定古蹟

石黑家为从1650年至江户时代(1603-1867)末期幕藩制度废止之前,统治角馆的佐竹北家的家臣。石黑家的宅邸推测是于1853年移至现址。

宅邸及其庭园位于武家宅邸街道偏北,矗立于气派威武的黑色木制围墙(簓子塀)内。围墙上的观察窗,是让守卫可监视街道。

通过江户时代的武家宅邸常见的三角屋顶大门(药医门),便可进入园内。门上的挡土板记载此门建造于1809年。

进门后印入眼帘的是,正门玄关的屋顶博风板上装饰着木板雕刻(悬鱼)。此玄关是给身分高的宾客使用,而商人或日常生活是使用侧门玄关。

主屋的屋顶是茅草屋顶,以传统的庑殿顶形式修补至今。庭院有人造山、造景石、巨大日本冷杉及凉亭。石黑家的宅邸或许看起来较朴素,但其是角馆最古老的武家宅邸,显示石黑家在此地区的崇高地位。 只要购买入场券,便能欣赏宅邸及极富历史意义的石黑家收藏品,如早期的解剖学文书、书籍、刀、盔甲、道具等。石黑家的直系子孙至今仍居住在主屋中,提供访客英文解说。

公开
从上午9点到下午5点 年中无休
费用
大人,高中生400日元,中,小学生200日元 团体大人,高中生300日元,团体中,小学生150日元 ※团体是20名以上
场所
角馆町表町下丁1
联系方法
石黑家:0187-55-1496
交通方面
JR角馆车站步行20分钟左右

青柳家武家宅邸:县指定古蹟

青柳家武家宅邸:县指定古蹟

1603年至1653年,青柳家是侍奉角馆领主芦名氏的世袭家臣,直到芦名氏家族绝嗣。而后,青柳家转而侍奉成为此地区新领主的佐竹北家。

青柳家武家宅邸位于石黑家宅邸以南,此宅邸也矗立着附有观察窗的黑色木制围墙(簓子塀)。访客从正门(药医门)进入园内,其挡土板上记载建造于1860年。

穿过大门,印入眼帘的是附屋顶的水井、米仓及正门玄关。侧门玄关位于偏北处,是给身分较低,无法使用正门玄关的商人及客人使用。

主屋屋顶是茅草的庑殿顶形式。具备这个样式的屋顶、米仓、正门、围墙等建筑特色,让青柳家宅邸成为这个时期的优秀历史资料。 青柳家的武家宅邸开放参观,入场料包含青柳家中大规模资料馆的参观费,资料馆中收藏长年以来青柳家持有的极富历史价值的藏品。建筑物及园地也常举办各式的活动及文化体验。

公开
(从4月份到11月份)从上午8点到下午5点
(从12月份到3月份)从上午9点到下午4点
年中无休
费用
成人500日元,高,中学生300日元,小学生200日元
团体大人450日元,高,中学生250日元,团体小学生150日元 ※团体是20名以上
场所
角馆町东胜乐丁3
联系方法
青柳家:0187-54-3257
交通方面
JR角馆车站步行20分钟左右

松本家武家宅邸:县指定有形文化财

松本家武家宅邸:县指定有形文化财

松本家是佐竹氏重臣的今宫家的家臣。秋田藩的城下町角馆于1603年至1653年,由佐竹氏一门的芦名氏统治。这个期间,松本家住在角馆南侧的田町区域,与今宫家其他家臣住的内町(inner-city)有些距离。
1653年芦名氏的家族绝嗣,角馆地区变成由佐竹氏一门的佐竹北家统治之际,松本家搬至内町的小人町,其为下级武士与足轻的居住区域。

反映出其最下级武士的地位,松本家的宅邸小而美,有着茅草屋顶及篱笆。可推测此宅邸建于江户后期,除了主屋外,别院的寝室也有保存下来。此武家屋敷因其保存状态良好,也曾当过时代剧的舞台布景。

虽是下级的门第,但松本家人才辈出。例如须藤半五郎(1775–1851)不仅是在秋田藩学校的乡校弘道书院担任教师,也撰写了关于武士应当行为举止的教科书「乌帽子于也」。

松本家的武家宅邸开放参观,春天至秋天的期间会有色木槭工艺(itaya wickerwork)的现场实作示范。色木槭工艺是用色木槭的薄木片编织各种物品,至今已有200年历史。

公开
从4月中旬到11月上旬
从上午9点到下午4点
费用
免费
场所
角馆町小人町
联系方法
仙北市教育委员会文化财产科:0187-43-3384
交通方面
JR角馆车站步行20分钟左右

岩桥家武家宅邸:县指定古蹟

岩桥家武家宅邸:县指定古蹟

中级武士的岩桥家是1603年至1653年角馆领主芦名氏的重臣。岩桥家每年领取七十五石的俸禄,一石为一年一个大人消费的白米总量,相当于140公斤。

当芦名氏家系绝嗣后,岩桥家转而侍奉佐竹北家。佐竹北家统治角馆的时期是从1650年至1871年幕藩体制废止前。

开放参观的岩桥家武家宅邸,于江户时代(1603-1867)后期改建。原先是茅草屋顶,因改建后变成现在的木板屋顶。

宅邸及园内的配置是角馆中级武士的宅邸。园内保留着江户时期的特征,另外还有枝垂樱,以及被指定为市的自然纪念物的树龄三百年的槲树。

 

公开
从4月中旬到11月下旬
从上午9点到下午5点
费用
免费
场所
角馆町东胜乐丁
联系方法
仙北市教育委员会文化财产科:0187-43-3384
交通方面
JR角馆车站步行15分钟左右

河原田家武家宅邸:仙北市指定古蹟

河原田家武家宅邸:仙北市指定古蹟

河原田家是自1603年芦名氏移至秋田藩之前,便已是芦名氏的世袭家臣。1653年,芦名氏家系绝嗣后,河原田家成为佐竹北家的家臣。佐竹北家统治角馆的时期是从1650年至1871年幕藩体制废止前。

河原田家虽是明治时代(1868-1912)搬至现在这个地方,但是宅邸的设计是采用江户时代(1603-1867)普遍的建筑形式。此古老形式的特征为,以称为书院造的江户时代住宅建筑形式所建造的庄严和室。建筑物的另一侧有朴素的庭院及仓库。

长年以来,河原田家参与许多地区贡献活动,如建设此地区最早的发电厂等。河原田家的宅邸为此地区最早有电力供给的家。此外,河原田家接待过备受喜爱的诗人、童话作家的宫泽贤治(1896-1933)为首的许多知名访客。

备注:2019年现在,河原田家武家宅邸因整修缘故而禁止进入。2021年预定再次开放参观。

场所
角馆町东胜乐丁
联系方法
仙北市教育委员会文化财产科:0187-43-3384
交通方面
JR角馆车站步行15分钟左右

小田野家武家宅邸:仙北市指定古蹟

小田野家武家宅邸:仙北市指定古蹟

小田野家透过今宫家侍奉角馆领主的佐竹北家。此宅邸由小田野直武(1749-1780)的子孙所持有。小野田直武负责在日本最早翻译成日文版的西洋医学教科书「解体新书」中的插划。解体新书是来自翻译成荷兰语的德国解剖学书籍Anatomische Tabellen。

现在开放参观的宅邸是保持1900年烧毁时江户时代住宅的原先设计。以优雅的京都风庭园闻名的小田野家前院种植着日本冷杉、枫树、菖蒲、阔叶竹等植物。这种类型的庭园常见于江户时代(1603-1867)末期的武家宅邸。
公开
从4月中旬到11月下旬
从上午9点到下午5点
费用
免费
场所
角馆町东胜乐丁
联系方法
仙北市教育委员会文化财产科:0187-43-3384
交通方面
JR角馆车站步行15分钟左右