抱返溪谷 Tourism Agency

抱返溪谷的魅力

抱返溪谷

从神代水库至抱返神社延伸的约10公里的森林,包围着抱返溪谷、阶梯状的瀑布,以及有时呈现天蓝色有时是绿色的玉川。

从水库至下流延伸的溪谷的壮阔景色,从日本各地吸引喜爱大自然的旅客。来访的旅客都会讚叹夏天的鲜豔新绿到秋天的浓豔红叶的转变。

抱返这个不常见的名称是来自山谷陡峭的斜面。曾经,山谷的道路非常狭窄危险,相反方向的人遇见时,必须要「抱返」,也就是要互相抱住转身才能通过。

溪谷的一部分有着行经森林的健行步道。途中有数个能欣赏玉川与几个瀑布的景点。镶上浓绿的岩壁上,垂下厚厚的水幔的回顾之瀑是溪谷的景点之一。

行经抱返溪谷的健行步道从11月下旬至4月下旬禁止通行

神之岩桥

神之岩桥

神之岩桥

1926年建造的神之岩桥(Rock Bridge of the Gods)是秋田县最古老的弔桥。位于抱返溪谷健行步道入口处的抱返神社旁,弔桥全长80公尺,有着朱红色栏杆,曾经是森林铁道的一部分。现在这座桥则是进入翠绿山谷的入口。

从桥上可以一望抱返溪谷的全貌。原生林复盖V字型山谷,沿着健行步道的两侧茂密生长。湛蓝玉川从上游的神代水库及神代储水池出发,而后流经山谷。

兼具历史价值及眺望景色的神之岩桥,是一年四季都很受欢迎的地标。

回顾之瀑

回顾之瀑

这个地区的名胜景点之一的回顾之瀑,是从抱返溪谷的阶梯状壁面奔腾流下的落差30公尺的瀑布。从健行步道的入口开始步行30分钟左右,会抵达隧道前方的瀑布。看过回顾之瀑后,便能理解「回顾」其日文名称的意义。来访旅客在打道回府时,最后都会回首再多看一眼奔腾流水。

从岩石上宣洩而下的瀑布中,曾有人说能看见穿着和服的优雅女性的姿态,不过每位来访的旅客都欢迎提出自己的诠释。 回顾之瀑会因周围树木的状态,随着季节变换展现不同样貌。染成红、橙、黄色的溪谷的秋天,是在抱返溪谷散步、来访回顾之瀑的最受欢迎的季节。而春天及夏天,以绿色山谷为背景的瀑布也非常美丽。冬天时,往瀑布的步道的最后部分会因下雪的缘故而禁止通行。