辰子传说 Tourism Agency

辰子传说

几百年前,田泽湖曾被称为田泽潟湖。根据传说,在附近的城镇院内,有一位美若天仙、如花似玉的少女辰子。有一天,于田泽潟湖的北端的相内潟湖取水的辰子,透过光滑如镜的神秘岩石,看到镜石中反射的自己的容貌。

发觉自己的美丽总有一天会凋零的辰子,向慈悲女神大藏观音祈求了多夜,拚命恳求希望永保美貌。

不久,辰子的祈求被回应了。「喝下北方的湧泉之水,愿望便会实现」。

辰子向家人以摘野草为由离家,进入森林,到达目前被称为潟头之灵泉(Miraculous Spring of Katagashira),其为两块青苔丛生的岩石间流淌的一股清泉。喜悦的辰子捧起水大口喝下。但是不知为何喉咙越发干渴,索性趴在地面,不停地喝直到泉水干涸。

可怕的是,辰子发觉自身变成龙,投身于田泽湖。辰子变成辰子姬之神,也就是田泽湖的龙神,现在也在守护着湖泊。

因女儿失踪而担心,外出寻人的辰子母亲,得知来龙去脉后深受打击。悲伤至极,将手上的火把投入湖中。结果,这个火把变成田泽湖最初的国鳟(black kokanee,曾在田泽湖栖息,珍稀的淡水鳟鱼)。

但是,龙的辰子姬之神并不是只身一人。根据传说,栖息于男鹿半岛的八郎潟的八郎太郎是她的恋人,每年秋天会来拜访辰子,冬天会在田泽湖度过。因此龙神不在的八郎潟会结冻。但是湖底有着两条龙游动的田泽湖,则是在冬天也不会结冻。